Жаркий лед

Смылкину угрожают его партнеры-арендаторы. Адвокат советует ему обратиться за помощью к Корнееву. Золотарева требует, чтобы Логинова выплатила неустойку за разрыв контракта с балетом. Рокотов и Полонская возобновляют тренировки. Трофимов доволен их катанием. Воронин начинает ухаживать за Наташей и приглашает ее в ресторан.

Наташа просыпается в прекрасном настроении, вспоминая ужин с Ворониным. Во дворце она выходит на лед и катается, несмотря на травму. Берковская не верит в искренность чувств Воронина и просит его оставить Наташу в покое. Смылкин обращается к Корнееву за помощью, но получает отказ. Елена возвращается в Москву. В спортбар приходит курьер и кладет на стойку пачку газет «Спортивный вестник» со статьей о Наташе и Максиме.

Козырев дерется с Ворониным из-за Наташи. За этой сценой наблюдает журналистка Жарикова. Громову не нравится поведение Воронина. Наташа провожает Козырева в Израиль. В Москву приезжает известный хореограф – Светлана Морозова. В «Спортивном вестнике» появляется еще одна статья о Наташе.

Морозова соглашается помочь Громову тренировать Логинову с Ворониным. Бандиты угоняют машину Смылкина. Привалов пытается наладить отношения с Лилей. В ледовом дворце появляется Корнеев: он хочет серьезно поговорить с Наташей.

На чемпионате России по фигурному катанию идет жесткая борьба за путевку на чемпионат Европы. Соревнования еще не закончены, но лидеры уже определились: Николай Рокотов и Александра Белькевич, за ними Вера Логинова и Сергей Братцев. За третье место борются пары Зорина – Давыденко и Трофимова – Молодцов. Трофимова и Молодцов видя, что шансы их малы, идут на риск. Вопреки запретам тренера Александра Трофимова, он же отец Натальи Трофимовой, они включают в свою программу сложную поддержку. Во время выступления Виктор Молодцов замечает на трибунах свою бывшую возлюбленную, фигуристку Берковскую, которая несколько лет назад уехала в Америку. Молодцов ошибается и роняет Наталью на лед. В результате тяжелой травмы Наталья не может продолжать карьеру фигуристки… Но она не мыслит своей жизни безо льда. И теперь ей предстоит доказать себе и другим, что ее карьера в спорте еще не закончена.

Ведущий популярного телешоу «Пуд соли» предлагает Наташе принять участие в его программе. Смылкин убеждает Корнеева продолжить взаимное сотрудничество. Елена просит Рокотова дать Никите разрешение на выезд за границу. Корнеев издает постановление, в котором категорически запрещает всем членам сборной контактировать с прессой.

Наташа едет в телецентр на шоу «Пуд соли». Братцев напоминает ей о запрете Корнеева, но Трофимова не обращает внимания. Рокотов решает участвовать в программе вместе с ней. Морозова пытается отговорить Золотареву подавать в суд на Логинову за отказ выплачивать неустойку. Елена и Никита отправляются в аэропорт, не дождавшись Рокотова.

Во время прямого эфира телешоу «Пуд соли» Наташа понимает, что ее обманули. Ведущий не дает ей сказать ни слова в свое оправдание. Рокотов тщетно пытается заступиться за Трофимову. Зорина осознает, что Воронин ее не любит. Громов провожает Золотареву домой.

Корнеев собирает тренерский совет. Морозова предупреждает Логинову, что Золотарева не собирается отказываться от судебного иска. Адвокат предлагает Смылкину открыть детскую школу фигурного катания. Рокотов не появляется на тренировке. Домой к Трофимовым приходит главный редактор газеты «Спортивный вестник» Осокин и расспрашивает Виолетту о детстве Наташи.

Корнеев отстраняет Наташу от тренерской работы. Желающих работать с парой Берковская – Братцев не находится. Рокотов приходит в Ледовый дворец в состоянии алкогольного опьянения. Трофимов пытается его образумить. Наташа выгоняет Осокина из своего дома.

Корнеев встречается с каждым тренером в надежде уговорить кого-нибудь работать с Берковской и Братцевым. Смылкин делится с богатым другом своими планами открыть элитную детскую школу фигурного катания. Чтобы поднять настроение Наташе, Виолетта отправляется с ней по магазинам. Корнеев делает Громову заманчивое предложение.

На чемпионате России по фигурному катанию идет жесткая борьба за путевку на чемпионат Европы. Соревнования еще не закончены, но лидеры уже определились: Николай Рокотов и Александра Белькевич, за ними Вера Логинова и Сергей Братцев. За третье место борются пары Зорина – Давыденко и Трофимова – Молодцов. Трофимова и Молодцов видя, что шансы их малы, идут на риск. Вопреки запретам тренера Александра Трофимова, он же отец Натальи Трофимовой, они включают в свою программу сложную поддержку. Во время выступления Виктор Молодцов замечает на трибунах свою бывшую возлюбленную, фигуристку Берковскую, которая несколько лет назад уехала в Америку. Молодцов ошибается и роняет Наталью на лед. В результате тяжелой травмы Наталья не может продолжать карьеру фигуристки… Но она не мыслит своей жизни безо льда. И теперь ей предстоит доказать себе и другим, что ее карьера в спорте еще не закончена.